{"id":3948,"date":"2018-02-08T13:44:42","date_gmt":"2018-02-08T13:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/mrc.jopemina234.com\/?page_id=3948"},"modified":"2026-05-11T10:35:55","modified_gmt":"2026-05-11T10:35:55","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/miminhosritacatita.com\/fr\/termos-e-condicoes\/","title":{"rendered":"Termes et Conditions"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"serp-title\"><strong>Termos e Condi\u00e7\u00f5es &#8211; Informa\u00e7\u00e3o da Empresa<\/strong><\/h2>\n<p>Nom de l'entreprise : LEGENDAKATITA - Convites de Lembran\u00e7as Unipessoal, lda.<\/p>\n<p>NIPC : PT 513005463<\/p>\n<p>\u2014<\/p>\n<h3>1 - Conditions de traitement et de livraison<\/h3>\n<p>Vous pouvez retirer votre commande directement dans notre magasin physique, sans frais de transport, \u00e0 l'adresse suivante :<\/p>\n<p>Rue de S. Mamede, 1011<br \/>4745-456 S. Mamede Coronado<\/p>\n<p><strong>Hor\u00e1rio:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Janeiro, Fevereiro, Outubro e Novembro:<\/strong> De 2\u00aa a 6\u00aa feira, das 09h30 \u00e0s 17h30.<\/li>\n<li><strong>Restante ano (\u00c9poca Alta):<\/strong> De 2\u00aa a 6\u00aa feira, das 09h30 \u00e0s 18h30.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Soit par courrier ou CTT, avec un co\u00fbt de transport suppl\u00e9mentaire (\u00e0 d\u00e9finir en fonction du poids et du volume de votre commande et de l'adresse de destination), ce co\u00fbt sera communiqu\u00e9 au client apr\u00e8s r\u00e9ception de la commande.<\/p>\n<p><strong>Le d\u00e9lai de traitement des commandes est compris entre 3 jours et 4 semaines.<\/strong> (pour plus d'informations, veuillez nous contacter par e-mail pour conna\u00eetre le d\u00e9lai estim\u00e9 pour votre commande). Le transport est de 24\/48 heures au Portugal continental. Les livraisons sont effectu\u00e9es entre 9h et 19h.<br \/>Livraison les jours ouvrables du lundi au vendredi.<br \/>En cas de retard dans les d\u00e9lais de livraison convenus d\u00fb \u00e0 des causes ind\u00e9pendantes de notre volont\u00e9, les clients n'auront droit \u00e0 aucune compensation.<\/p>\n<h3><strong>2 \u2013 Pol\u00edtica de pre\u00e7os &#8211; <\/strong><strong>Termes et Conditions<\/strong><\/h3>\n<p>Les prix affich\u00e9s sur le site et la boutique en ligne de miminhosritacatita.com s'entendent TVA comprise.<\/p>\n<h3>3 - Modes de paiement<\/h3>\n<p>Le paiement est toujours effectu\u00e9 \u00e0 l'avance par virement bancaire, par r\u00e9f\u00e9rence ATM, par MBway ou par carte de cr\u00e9dit.<\/p>\n<h3><strong>4 \u2013 Envio &#8211; <\/strong><strong>Termes et Conditions<\/strong><\/h3>\n<p>Cada produto da nossa loja online tem um custo de envio associado mediante a quantidade no seu carrinho e a zona de entrega para qual pretende que a sua encomenda seja expedida. Ap\u00f3s indicar a sua morada no carrinho ou na finaliza\u00e7\u00e3o da encomenda os portes ser\u00e3o calculados mediante os par\u00e2metros indicados acima. Caso tenha alguma duvida pode-nos contactar sempre pelo whatsapp.\u00a0<\/p>\n<p>- Au Portugal continental, l'exp\u00e9dition se fait par CTT ou par transporteur - 24 \u00e0 48 heures ;<br \/>- Portugal Islands dispatch via CTT : 5 \u00e0 10 jours ;<br \/>- Livraison internationale via CTT : 5 \u00e0 10 jours ;<\/p>\n<p>Vous pouvez retirer votre commande directement dans notre magasin, sans frais de transport, \u00e0 l'adresse suivante :<\/p>\n<p>Rue de S. Mamede, 1011<br \/>4745-456 S. Mamede Coronado<\/p>\n<p><strong>Hor\u00e1rio:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Janeiro, Fevereiro, Outubro e Novembro:<\/strong> De 2\u00aa a 6\u00aa feira, das 09h30 \u00e0s 17h30.<\/li>\n<li><strong>Restante ano (\u00c9poca Alta):<\/strong> De 2\u00aa a 6\u00aa feira, das 09h30 \u00e0s 18h30.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"serp-title\">\u00a0<\/h3>\n<h3>5 \u2013 <strong>Devolu\u00e7\u00f5es &#8211; Termos e Condi\u00e7\u00f5es<\/strong><\/h3>\n<p>Miminhos Rita Catita se r\u00e9serve le droit de ne pas accepter le retour des articles achet\u00e9s parce qu'il s'agit de produits festifs.<br \/>Les retours, annulations et remboursements ne s'appliquent pas aux biens personnalis\u00e9s, une situation pr\u00e9vue par la loi. Les informations relatives au droit de r\u00e9siliation du consommateur (client priv\u00e9) sont d\u00e9crites en d\u00e9tail dans le d\u00e9cret-loi 143\/2001 et le d\u00e9cret-loi 82\/2008.<\/p>\n<p>Seuls les produits endommag\u00e9s par le transport seront accept\u00e9s en retour.<\/p>\n<p>Ce qu'il faut faire au moment de l'accouchement :<\/p>\n<p>Si vous constatez que l'emballage du ou des produits est endommag\u00e9 ou ouvert au moment de la livraison, vous pouvez accepter la r\u00e9ception de la commande avec l'emballage dans les conditions d\u00e9crites ci-dessus, mais vous devez mentionner ce fait sur la lettre de voiture correspondante afin de renoncer \u00e0 toute responsabilit\u00e9 pour les dommages constat\u00e9s apr\u00e8s le d\u00e9ballage du ou des produits.<\/p>\n<p>Dans les 24 heures, vous devez nous contacter en utilisant le formulaire de contact pour nous informer du probl\u00e8me.<\/p>\n<p>Les articles personnalis\u00e9s sont : tous les produits dont la base a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e, c'est-\u00e0-dire les articles portant une \u00e9tiquette avec un nom, une date ou d'autres informations, les produits imprim\u00e9s, les produits grav\u00e9s ou les produits avec une d\u00e9coration sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">D\u00e9lai de restitution du montant pay\u00e9 - 15 jours par virement bancaire. Veuillez indiquer l'IBAN par courriel. <\/span><\/p>\n<h3><strong>6 \u2013 Pol\u00edtica de Cancelamento &#8211; Termos e Condi\u00e7\u00f5es<\/strong><\/h3>\n<p>Si la commande ne contient pas de produits personnalis\u00e9s, elle peut \u00eatre annul\u00e9e en envoyant un e-mail avec la demande d'annulation (avant l'envoi). En cas d'annulation d'une commande apr\u00e8s l'envoi de maquettes (m\u00eame si elles n'ont pas \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es), des frais de 35 \u20ac seront factur\u00e9s. Dans le cas de commandes d'une valeur inf\u00e9rieure, il n'y a pas de droit \u00e0 un remboursement.<br \/>Le montant pay\u00e9 sera rembours\u00e9 dans les 15 jours par virement bancaire. Veuillez indiquer l'IBAN par e-mail.<\/p>\n<h3><strong>7 \u2013 Resolu\u00e7\u00e3o Alternativa de lit\u00edgios de consumo &#8211; <\/strong><strong>Termes et Conditions<\/strong><\/h3>\n<p>En cas de litige, le consommateur peut utiliser la plateforme europ\u00e9enne de r\u00e8glement des litiges en ligne disponible \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/odr<\/a>. Pour plus d'informations sur la plate-forme, voir <a href=\"http:\/\/cec.consumidor.pt\/topicos1\/resolucao-de-conflitos-\/resolucao-de-litigios-em-linha.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/cec.consumidor.pt\/topicos1\/resolucao-de-conflitos-\/resolucao-de-litigios-em-linha.aspx<\/a>. Pour conna\u00eetre les organisations de r\u00e8glement extrajudiciaire des litiges enregistr\u00e9es, consultez le portail des consommateurs \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"http:\/\/www.consumidor.pt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.consumidor.pt<\/a><\/p>\n<h3><strong>8 - Facturation<\/strong><\/h3>\n<p>Si vous souhaitez que votre facture comporte votre num\u00e9ro de TVA, veuillez l'indiquer au moment de l'achat.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>Pol\u00edtica de Compra<\/code><\/li>\n\n\n\n<li><code>Condi\u00e7\u00f5es Gerais de Venda<\/code><\/li>\n\n\n\n<li><code>Privacidade e Seguran\u00e7a<\/code><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Descubra tudo o que fazemos<\/strong> - <a href=\"https:\/\/miminhosritacatita.com\/fr\/invitations\/\">Produits<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termos e Condi\u00e7\u00f5es &#8211; Informa\u00e7\u00e3o da Empresa Designa\u00e7\u00e3o Social: LEGENDAKATITA \u2013 Convites de Lembran\u00e7as Unipessoal, lda. NIPC: PT 513005463 \u2014 1 \u2013 Processamento e Condi\u00e7\u00f5es de entrega Poder\u00e1 levantar a sua encomenda diretamente na nossa loja f\u00edsica, sem custos de transporte, na seguinte morada: Rua de S. Mamede, 10114745-456 S. Mamede Coronado Hor\u00e1rio:\u00a0 Janeiro, Fevereiro, &#8230; <a title=\"Termes et Conditions\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/miminhosritacatita.com\/fr\/termos-e-condicoes\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Termos e Condi\u00e7\u00f5es\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":77562,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3948","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miminhosritacatita.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miminhosritacatita.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/miminhosritacatita.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miminhosritacatita.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miminhosritacatita.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/miminhosritacatita.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miminhosritacatita.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miminhosritacatita.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}